Вивчення словацької мови: правила та поради

Однією з європейських країн, куди можна поїхати на навчання чи де можна вести бізнес для українців, є Словаччина.

Ця країна пропонує різноманітні можливості, але потрібно знати мову, щоб повністю адаптуватися для ведення справ чи здобуття освіти. Для швидкого оволодіння основами підійде літній курс словацької мови у Словаччині.

Правила вивчення

При вивченні мови слід зрозуміти і дотримуватися кількох принципів:

  1. Принцип подібності та відмінності. Використовуйте споріднену лексику, але будьте уважні до «хибних друзів перекладача». Фокус повинен зміщуватися на відмінності: діакритичні знаки, що змінюють сенс слова, та категорію виду у дієслів.
  2. Принцип пріоритету розуміння. На початковому етапі важливіше навчитися розуміти усне та письмове мовлення, ніж ідеально говорити. Активне аудіювання (радіо, подкасти, фільми) та читання адаптованих текстів, тренують цю навичку та природно розширюють словниковий запас.
  3. Принцип ситуативності. Вчити рекомендується не окремі слова, а цілі фрази у тих типових ситуацій: «в магазині», «на транспорті», «знайомство». Це дає готові інструменти для спілкування та одразу показує, як працює граматика.
  4. Принцип регулярності Короткі, але щоденні заняття по 20-30 хвилин кожне, ефективніше за багатогодинні «штурми» раз на тиждень. Системність — запорука прогресу в освоєнні всіх розділів мови.

Необхідно комбінувати види занять, тобто поєднувати уроки з викладачами, спілкування з носіями або вивчають мову самостійну роботу.

Поради

Необхідно скласти графік занять із зазначенням тем і словникового запасу, які необхідно засвоїти, і дотримуватися плану, не запускаючи процес і надолужуючи потім шляхом інтенсифікації занять.

Потрібно слухати і читати з самого початку, ретельно промовляючи нові слова, які потрібно запам’ятати, домагаючись співзвуччя, аналогічного носіям мови. При цьому потрібно встановлювати реалістичні цілі, що дають змогу засвоювати матеріал у відведені терміни.

Починати треба з найпростішого, лише запам’ятавши ці теми та правила, переходити до складніших. Постійно говорити, не соромлячись помилок, але намагаючись їх виправляти.

Не варто відразу прагнути опанувати мову на максимальному рівні, рекомендується починати з простого, поступово покращуючи знання шляхом поповнення словникового запасу та покращення вимови. Загалом мова є відносно простою для українців.

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.
Вы должны согласиться с условиями для продолжения

Потяните ползунок вправо *

Меню